あぁ、=)#)#($)"~($''"&")(~)'$)!!!!!!!!

たれおです

ついにアレの勉強をはじめてみました･･･


中国語～～～～～～～～～～～！

「辛」「難」「泣」

こんな「漢字」がぴったりです。

　　　

女子中学生とおしゃべり

たれおです。

今日は久々のハンドベルクラス。
たれおはローカルの女子中学生にハンドベルを教えるボランティアをしてるの。

そこで彼女たちといろいろおしゃべりをしてきた。
なぜか今日は「日本語レッスン」

「かわいい」という言葉はシンガポールでも結構有名なので、反対を教えて、と言われたたれお。

「ぶす」「ぶさいく」を教えたところ、
「ぶす」が気に入った様子。
彼女たちのマスター先生は日本人なので、簡単な日本語は知っている。たとえば挨拶とか、「私は～です」とかね。
なので、早速
「わたしはカワイイです」と誰かが言うと
間髪いれず
「あなたブスですね」と誰かが言い返す。
その後「Very」はなんていうの？と聞かれたので
「すごく」を教えてあげるとまた誰かが
「わたしはすごくカワイイ」と言う。
さらに誰かが
「あなたすごいブス」と言い返す、の繰り返し。

その後「ありがとうございました」と言われたらなんて言い返せばいいの？と聞かれたので「どういたしまして」を教えてあげたのだが、ちょっとロングセンテンスらしくなかなかうまく言えない＆覚えられないのでこれまた大笑い。さらに誰かがリアルにおなかが減ってきたらしく「I'mhungry」も教え、「おなか減った」の大合唱。

若い彼女たちの脳みそはとってもやわらかい上、覚えたらすぐ使ってみるという精神が立派。
たれおも彼女たちからいっぱい「若いエキス」を頂いて来た。

楽しい時間だったよ。どうもありがとう。
来週はちゃんとベルのレッスンしようね

ちなみにこれがハンドベルです 　　　

中国語 はじめます

「冷やし中華　はじめました」風なタイトルですが内容は至って「シリアス」


いよいよ中国語のレッスンをはじめることにしました。しかもマンツーマン、その上、英語で・・・

同じコンドに住んでいるわんこ友達に言ってみたところ、快くOKしてくれたの。
通学時間2分です♪

毎週1回1.5時間のレッスン。
とにかく、シンガポールでは英語より中国語だろ？と思い始めてるたれおにとって「ボラれない」
「しっかり値切って買う」のには必須アイテム。

カノジョに
「数の数え方」
「値段の言い方」
「ショッピングに使える会話」
を重点的に教えてもらうようにお願いしてみた。

さっそく今週の金曜からレッスンスタート！！

がんばらなくっちゃね 　　　

危険な香り・・・

1月某日

たれお家エレベータにて・・・


こうなって・・・



こうなった・・・




びっくりだよ～～～～～～！！！！！！！！！！！

そうさ、ウチは「シン○ラー社」
いろんな意味で有名･･･
　　　

肉骨茶で「あけましておめでとう」

たれおです。

無事に新年を迎えることができました。
こちらでは元旦＝タダの休日
なので、ごしゅじんも自主的に2日まで休み、今日からお仕事。

たれおも通常通り「遊び始め」ました･･･

お友達が誘ってくれたので、今日はおいしい肉骨茶（バクテー）を食べに行ってみた。
こちらのお店、先日行ったらなんと「定休日」だったといういわくつき。
今日はちゃんと定休日も調べてあったのでばっちり

お昼時だったのでちょっと行列したけど、すぐに入れました。

こちらがこのお店の「肉骨茶」です

ごはんと野菜、「油条」という揚げパンも頼んでみた

ここのバクテーは胡椒が利いていてスパイシー
オトナなお味です。
スープはおじちゃんがじゃんじゃん継ぎ足しに来てくれるので気にせずガッツリ飲めます


バクテー屋さんに行く途中、興味深い光景発見
お友達が以前はなしてくれた「リアルこげぱん屋」さん。

な、何なんだ？このこげパンご一行様は･･･？？

お店を覗くとおじちゃんたちが上半身裸スタイルで作業中
こちらも衝撃的！

でっかい黒いのはパンを焼く「かまど」です。

そしてさっきのこげぱんたちは・・・

おじちゃんによって手早くこげをそぎ取られ・・・


こんなカンジで売ってます。
結構削られてるのね。

とってもいいにおい
食べてみるときめが細かくてすごくおいしかった～

あのこげぱん達はカヤトースト屋さんなどに卸されているとのこと。
なのでおじちゃんたちはフル活動でパンを焼き、焦げ焦げにして、それを削いでるのね。


お正月明けにさっそく遊びに誘ってくれたお友達に感謝です。
しかもおいしいこげぱん屋さんにも連れて行ってもらえたし・・・

とりあえず、今年もたれお、わんたをよろしくお願いします

今年一年がステキで楽しいものになりますように・・・